تدعو كلا من أسبوع عمّان للتصميم وCreaCities المصمّمين والفنّانين والمعماريين والمبدعين المهتمّين بإنجاز مجموعة جديدة تدمج ما بين خبراتهم واثنتين من الحرف التقليديّة المحليّة: الصلصال ونفخ الزّجاج.

سيتم اختيار 5 مشاركين في البرنامج للمشاركة في هذه الفرصة للعمل مع حرفيين محليين عن قرب لإنتاج مجموعة جديدة من قطع تصميميّة فريدة تجمع ما بين الصلصال والزّجاج. خلال البرنامج، ستتم دراسة وتصوّر هذه القطع وإنتاجها، وسيتم إطلاقها للجمهور العالمي خلال "أسبوع عمّان للتصميم" 2019.

سيعقد مختبر الحرف الابتكاري على مدار 4 مراحل، بدايةً من مقدّمة تصميميّة لثلاثة أيّام (21 ساعة) من 21 – 23 أيلول، 2018. وعبر المراحل الثلاث، سينخرط المشاركون في عمليّة الصناعة مع الحرفيين، مع توفير دعم مالي بقدر 300 دينار بحد أقصى، إضافة إلى توجيه المدير الإبداعي في CreaCities سامر يماني، والخبير في نفخ الزجاج ماتيو سيلفيرو من مورانو بإيطاليا.

على المهتمين تقديم اقتراحات مشاريعهم وطلباتهم على هذا الرابط بموعد أقصاه 2 أيلول/ سبتمبر 2018.

يعقد المشروع بدعم من EUNIC الأردن، وأسبوع عمّان للتصميم ومعهد ثيربانتيس.

حول البرنامج

سيعقد مختبر الحرف الابتكاري على مدار 4 مراحل (بمجموع 6 أسابيع):

• المرحلة الأولى: مختبر التصميم: 3 أيام
  • سيعمل المشاركون مع المدير الإبداعي في CreaCities للتفكير والبحث في وتصوّر مشاريعهم.
  • يتضمّن برنامج هذه المرحلة لقاءات مع حرفيين محليين وزيارات إلى مرافق حرفيّة وصناعيّة.
• المرحلة الثانية: البحث، وتصميم المفهوم، والتدريب على الإنترنت: أسبوعان (4 ساعات).
  • يستمر المشاركون بتطوير منتجاتهم بالتعاون مع حرفيين مختارين لتطوير تصاميم جديدة. يحظى كل مصمّم بجلسة أسبوعيّة على الإنترنت لمدّة ساعتين مع فريق CreaCities وفريق الدعم التقني.
• المرحلة الثالثة: تطوير التصميم، النموذج والتدريب على الإنترنت: أسبوع (ساعة واحدة).
  • يشارك المصمّمون بجلسة على الإنترنت لمدّة ساعة مع فريق CreaCities لتطوير التصميم النهائي وتحضير إنتاج النموذج.
• المرحلة الرابعة: إنتاج النموذج: الصلصال والزجاج: أسبوعان.
  • يعمل المشاركون مع الحرفيين المختارين لإنتاج الأعمال بالصلصال والزجاج.

حول الميسّرين

CreaCities برنامج للصناعات الثقافيّة والابتكاريّة مع التركيز على التصميم. يوفّر CreaCities للمشاركين تجربة تعليميّة فريدة تدمج ما بين النشاطات على الإنترنت مع الجلسات الشخصيّة، وذلك عبر برامج مصمّمة للتكيّف مع الحاجات المحليّة. ينتمي الخبراء الذين يديرون هذه البرامج إلى مجالات متعدّدة، موفّرين جلسات توجيه شخصيّة، وورشات عمل، ومحاضرات، ورحلات، واستشارات إنتاجيّة.

توفّر برامج CeaCities للمواهب الناشئة والمحترفين الذين يتطلّعون إلى تطوير مهاراتهم الفرص للتفاعل مع النظم الإبداعيّة في أكثر مدن العالم حيويّة، وتفعيلها في مدنهم لإثراء الاقتصاد الإبداعي المحلّي.

بعض هذه المدن هي: أمستردام، برشلونة، ميلان، مدريد، باريس، أوبريكه، سان سيباستيان، وفي قطاعات مثل تصميم المنتجات، وتصميم الأثاث، وتصميم الاكسسوارات، والعمارة المتقدّمة، وتصميم المجوهرات، وفن الأكل الابتكاري، إضافة إلى مجالات أخرى.

للمزيد من المعلومات: www.CreaCities.net

أسبوع عمّان للتصميم تجربة سنويّة غامرة في التصميم المحلي والإقليمي والثقافة، مكرسّةً لخلق منتدى للتعلّم والتبادل والتعاون، تقوم هذه المنصة بدعم المصممين من خلال برنامجها الشامل والذي يتضمّن المعارض المنسّقة من النطاق الواسع وورشات العمل والمحاضرات والفعاليات.

يوفّر "أسبوع عمّان للتصميم" منصّة للمصممين والمبدعين لعرض أعمالهم والتواصل مع مصممين آخرين، والجمهور وتوفير فرص جديدة. نؤمن بتطوير المهارات وتوفير الدعم اللازم لخلق نظام متوازن ومناسب للمصممين المحليين وأعمالهم لخلق التأثير.

تقام النسخة الثالثة من أسبوع عمّان للتصميم في تشرين الأول/ أكتوبر 2019.

كيفيّة التقديم

على المهتمّين تقديم اقتراحات مشاريعهم وطلباتهم على هذا الرابط في موعد أقصاه 2 أيلول/ سبتمبر 2018.

المتطلّبات والأهليّة

• على المتقدّمين الإقامة في الأردن خلال فترة ورشة العمل، ما بين 21 أيلول/ سبتمبر- 3 تشرين ثاني/ نوفمبر 2018.
• على المشاركين الالتزام بكامل مدّة ورشة العمل.
• ورشة العمل مفتوحة لكل المهنيين والمبدعين والمصمّمين المحليين الذين يملكون تصوّراً يرغبون بتطويره.
• على المتقدّمين إرسال أفكارهم المقترحة، إضافة إلى ملف مهني لأعمالهم السّابقة لإظهار قدرتهم على استكمال ورشة العمل.

تعليمات التقديم

• على المتقدّمين تعبئة الطلب الموجود على الإنترنت، إضافة إلى مقترح لتصوّر يتوافق مع موضوع ورشة العمل.
• يمكن أن يتم تقديم الأعمال تحت اسم مؤسسة، أو مجموعة، أو جماعة، أو فريق.
• على الاقتراحات المقدّمة أن تكون أعمالاً أصليّة للمشاركين أنفسهم.
• لا تقبل الطلبات التي تحتوي على إساءات، أو تشهيراً، أو ضرراً، أو بذاءةً، أو إفراطاً في العنف، أو عنصريّةً.
• لن يتم قبول الطلبات غير المكتملة والمتأخّرة. سيتم التواصل مع أصحاب الطلبات التي يتم اختيارها فقط.
• سيتم إعطاء قائمة قصيرة من أصحاب الطلبات تواريخ معيّنة لتقديم تصوّراتهم إلى فريقي "أسبوع عمّان للتصميم" وCreaCities قبل عمليّة اختيار المشاركين الخمسة النهائيين.

مواعيد مهمّة

• 2 أيلول/ سبتمبر – الموعد النهائي لتقديم الطلبات.
• 16 أيلول/ سبتمبر – الإعلان عن القائمة المختارة.
• 21- 23 أيلول/ سبتمبر- مختبر التصميم في عمّان.
• 3 تشرين أوّل/ نوفمبر- تقديم النماذج.