إن قيمة الطّباعة ثنائيّة اللغة وآثارها هي في صميم إهتمامات المصمّمين المصمّمين البارزين والنّاشئين في المنطقة. أصبحت ثنائيّة اللغة في التّواصل البصري نهجاً حتميّاً في التّطبيق العملي للتّصميم. تقدّم ديان ميخائيل المنشور الجديد "ثنائيّة اللغة في التّواصل البصري"، الذي يعرض مزيجاً من الحسابات التّاريخيّة والمفاهيم والممارسات التّصميميّة في إقران النّصوص العربيّة واللاتينيّة. وهو يصوّر واقع التضاريس / المناطق ثنائيّة اللغة في منطقة الشّرق الأوسط وشمال أفريقيا، والجمهور النّاشئ ثنائي اللغة، ونهج ثنائيّة اللغة في سياق اللغة المرئيّة، ومقاربة نظامين مرئيين يتجليّان من خلال رموز التّصميم لتشكيل تواصلاً فعّالاً.

يتضمّن الفيلم المكّون من 15 دقيقة ست مقابلات مع مهندسين معماريين أردنيين، يبحث كل منهم أحد المشاريع الفائزة للدّورة 13 لجائزة الآغا خان للعمارة 2016. يتبع عرض الفيلم نقاش بين فاروق درخشاني، مدير جائزة الآغا خان للعمارة (جنيف)؛ محمد الأسد، المدير المؤسّس لمركز دراسات البيئة المبنيّة في عمّان وعضو اللجنة التّوجيهيّة لدورة جائزة الآغا خان للعمارة 2016، وأحمد حمّيض، المؤسّس والرّئيس التّنفيذي لشركة سينتاكس ديجيتال.

يحوي اليوم الثاني للفيراي في الأردن والمنظم من أومني بلان جلسات عن الإصدارات الأخيرة والمتوقعة، ونظرة خاطفة إلى التطورات المستقبلية. سيتعلم المشاركون عن محرك الفيراي الإصدار الثالث من الفي راي لكل من الرينو والسكيتش أب.